Vendredi 17 avril 2009 : Ateliers pédagogiques en primaire et au collège dans le cadre du Festival Littéraire
Témoignage de Mme Sylvie DURAND, directrice de l'école élémentaire à Toussaint Massoni.
« Vendredi 17 avril, l’école élémentaire Toussaint Massoni, après avoir répondu favorablement à la proposition de Madame POLINI, adjointe à la culture et à la communication à la Mairie de BIGUGLIA, a accueilli deux intervenants du festival littéraired'ARTE MARE. Quelques jours auparavant, les élèves des classes de CE1/CE2 de Mme DURAND et de CM1/CM2 de Mme POT, avaient étudié le livre « le stylo à cancre » écrit par « Olive et moi » et illustré par Elisa. Ce livre, accompagné d’un CD audio, a été écouté par les élèves qui ont pu s’imprégner de cette histoire d’une très grande originalité ponctuée de jeux de mots invitant à la réflexion, avant qu’elle ne soit véritablement mise en scène par Elisa et Olivier. Ainsi les enfants, qui avaient découvert par eux même les raisons qui avaient motivé l’auteur (Olivier) à prénommer la souris du héros « Bug » et son rat « Diateur », ignoraient que le perroquet s’appelait « Papadac » pour « père-ok ». Beaucoup de questions ont été engendrées par cette écriture ludique. L’histoire de ce petit garçon, Simon, qui rend son stylo responsable de ses notes et qui le soir fait la classe à ses peluches, a permis aux enfants de s’identifier facilement au héros. Olivier et Elisa nous ont distribué les dessins des personnages et des instruments de musique présents dans cette histoire chantée. Les élèves ont pu colorier et écrire le nom de ceux qu’ils reconnaissaient. Olivier avait apporté plusieurs instruments et les élèves ont pu à loisir chanter avec lui et s’initier aux airs entraînants de l’album avec la guitare, le casus, les maracasses ou encore en tapant dans leurs mains ! Elisa pour conclure nous a montré ses croquis et nous a dédicacé de très beaux dessins. La chanson préférée des élèves, « les Panous », chantée à tue-tête avec Elisa et Olivier, nous avait fait oublier que la matinée était déjà terminée ! Les enfants ont dessiné l’après-midi pour remercier ces deux merveilleux auteurs-compositeurs-interprètes et illustrateurs pour la qualité de l’intervention dont nous avons bénéficié. Un grand merci à la Municipalité de nous avoir associé à cette édition inoubliable du 4ème festival littéraire d'ARTE MARE 2009. En espérant que cette manifestation sera reconduite sur la commune l’année prochaine, nous sommes déjà volontaires ! » Texte écrit par Mme Sylvie DURAND, Directrice de l’école élémentaire Toussaint Massoni.